Week 22

2024-01-24 14:22:41

Das Licht aus Weltenweiteten,

Im Innern lebt es kräftig fort:

Es wird zum Seelenlichte

Und leuchtet in die Geistestiefen,

Um Früchte zu entbinden,

Die Menschenselbst aus Weltenselbst

Im Zeitenlaufe reifen lassen.

แสงสว่างจากโลกกว้างไกล

โชติช่วงทรงพลังภายในข้า

นั่นจักเป็นแสงสว่างแห่งจิต

ฉายแสงสู่เบื้องลึกแห่งจิตวิญญาณ

เพื่อก่อเกิด ออกผล

ให้ตัวตนมนุษย์

สุกงอมจากตัวตนแห่งโลกในการดำเนินแห่งกาล

The Light from world-wide spaces

Works on within with living power;

Transformed to light of soul

It shines into the spirit depths

To bring to birth the fruits

Whereby out of the self of worlds

The human self in course of time shall ripen