Week 21

2024-01-24 14:22:24


Ich fühle fruchtend fremde Macht

Sich stärkend mir mich selbst verleihn,

Den Keim empfind ich reifend

Und Ahnung lichtvoll weben

Im Innern an der Selbstheit Macht.


ข้ารู้สึกพลังอันไม่เคยคุ้น งอกงาม

มอบความเข้มแข็งแก่ข้า

รับรู้ถึงเมล็ดพันธุ์ที่กำลังสุกงอมนั้น

และการล่วงรู้ ถักทอสานแสง

ภายในข้า ในพลังแห่งตัวข้าเอง


I feel strange power, bearing fruit

And gaining strength to give myself to me.

I sense the seed maturing

And expectation, light-filled, weaving

Within me on my selfhood's power.